Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذات مرة شاركتُ منزل صيفي في شاطئ " ديوي " مع مساعدينه التشريعين
Czech[cs]
Já jednou trávila dovolenou s jeho právními asistenty.
German[de]
Ich teilte mir mal ein Sommerhaus mit seinen Rechtsassistenten.
Greek[el]
Κάποτε μοιράστηκα ένα παραθεριστικό σπίτι με τους νομικούς του συμβούλους.
English[en]
I once shared a summer house in Dewey Beach with his legislative assistants.
Spanish[es]
Una vez compartí una casa de verano en Dewey Beach con sus ayudantes legislativos.
Finnish[fi]
Jaoin kerran kesäasunnon hänen lakiavustajiensa kanssa.
French[fr]
J'ai partagé une maison de vacances à Dewey Beach un été avec ses assistants législatifs.
Hebrew[he]
חלקתי בית קיץ עם עוזרי החקיקה שלו.
Croatian[hr]
Ja sam ljetovala jedne godine s njegovim pravnim pomoćnicama.
Hungarian[hu]
Egyszer megosztottam egy nyaralót a Dewey Beach-en, a jogi aszisztensével.
Italian[it]
Una volta andai in vacanza a Dewey Beach con i suoi consulenti legali.
Dutch[nl]
Ik heb ooit een zomerhuisje gedeeld met zijn wetgevingsassistenten.
Polish[pl]
Dzieliłam domek na wakacjach z jego asystentkami ds. legislacji.
Portuguese[pt]
Partilhei uma casa de férias com as assistentes legislativas dele.
Romanian[ro]
Am împărtăşit o dată o casă de vară în Dewey Beach cu juriştii lui.
Swedish[sv]
Jag delade stuga med hans juridikassistenter.