Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Топлинни двигатели за домове и търговски сгради, предоставящи топлина и електричество
Czech[cs]
Tepelná zařízení pro domácnosti a komerční budovy poskytující teplo a elektřinu
Danish[da]
Varmemotorer til private boliger og erhvervsejendomme, som giver både varme og elektricitet
German[de]
Wärmekraftmaschinen für Wohnhäuser und Geschäftsgebäude, die Wärme und Elektrizität liefern
Greek[el]
Θερμικοί κινητήρες για κατοικίες και εμπορικά κτίρια για την παροχή θερμότητας και ηλεκτρισμού
English[en]
Heat engines for homes and commercial building providing heat and electricity
Spanish[es]
Motores de calor para casas y construcción comercial que suministran calor y electricidad
Estonian[et]
Soojusmootorid soojuse ja elektri edastamiseks kodudesse ja ärihoonetesse
Finnish[fi]
Lämpöä ja sähköä tuottavat lämpövoimakoneet koteihin ja kaupallisiin rakennuksiin
French[fr]
Moteurs thermiques pour maisons et bâtiments commerciaux fournissant de l'électricité et de la chaleur
Hungarian[hu]
Hőmotorok otthoni és kereskedelmi épületekhez hő és elektromosság biztosításához
Italian[it]
Motori termici per case ed edifici commerciali che forniscono calore ed elettricità
Lithuanian[lt]
Šilumos varikliai namams ir komercinės paskirties pastatams, teikiantys šilumą ir elektrą
Latvian[lv]
Termiskas iekārtas dzīvojamām mājām un komerciālām ēkām, kas nodrošina siltumu un elektrību
Maltese[mt]
Magni tas-sħana għad-djar u l-bini kummerċjali li jipprovdu sħana u elettriku
Dutch[nl]
Warmtemotoren voor huizen en commerciële panden voor het verstrekken van warmte en elektriciteit
Polish[pl]
Silniki cieplne do domów i budynków komercyjnych, dostarczające ciepło i energię elektryczną
Portuguese[pt]
Motores térmicos para residências e edifícios comerciais, para produção de calor e electricidade
Romanian[ro]
Motoare termice pentru case şi clădiri comerciale, care furnizează căldură şi electricitate
Slovak[sk]
Tepelné motory pre domy a komerčné budovy, poskytujúce teplo a elektrinu
Slovenian[sl]
Toplotni stroji za domačo uporabo in poslovno uporabo za nudenje toplote in električne energije
Swedish[sv]
Värmemaskiner för hem och kommersiella byggnader tillhandahållande värme och elektricitet