Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
11 Wat is vandag dikwels die geval?
Arabic[ar]
١١ وما هي على الاغلب الحالة اليوم؟
Bemba[bem]
11 Cinshi caba imibele ilingi line ilelo?
Bulgarian[bg]
11 Какво е често положението днес?
Bislama[bi]
11 ? Tede i olsem wanem?
Cebuano[ceb]
11 Kasagaran unsa man ang kahimtang karong adlawa?
Czech[cs]
11 Jaká je dnes často situace?
German[de]
11 Welche Situation ist heute des öfteren zu beobachten?
Efik[efi]
11 Nso isiwak ndidi idaha oro odude mfịn?
Greek[el]
11 Τι συμβαίνει συχνά στις μέρες μας;
English[en]
11 What is often the situation today?
Spanish[es]
11 ¿Qué situación se presenta a menudo hoy día?
Estonian[et]
11 Milline olukord valitseb sageli tänapäeval?
Finnish[fi]
11 Millainen tilanne nykyään usein vallitsee?
French[fr]
11 Que se passe- t- il souvent aujourd’hui?
Hebrew[he]
11 מהו לרוב המצב כיום?
Hindi[hi]
११ आजकल स्थिति अक़सर कैसी है?
Hiligaynon[hil]
11 Ano sa masami ang kahimtangan sa karon?
Croatian[hr]
11 Kakva je često danas situacija?
Hungarian[hu]
11 És ma gyakran mi a helyzet?
Indonesian[id]
11 Bagaimana sering keadaannya dewasa ini?
Iloko[ilo]
11 Aniat’ masansan a kasasaad ita?
Icelandic[is]
11 Hver er oft staða mála núna?
Italian[it]
11 Qual è spesso la situazione oggi?
Japanese[ja]
11 今日,どのような状況がしばしば見られるでしょうか。
Korean[ko]
11 오늘날 상황은 종종 어떠합니까?
Lozi[loz]
11 Ki ufi o’ li muinelo hañata kacenu?
Lithuanian[lt]
11 Kokia situacija dažnai pastebima šiandien?
Malagasy[mg]
11 Manao ahoana ny toe-javatra mazàna amin’izao andro izao?
Macedonian[mk]
11 Каква е често ситуацијата денес?
Malayalam[ml]
11 ഇന്നു മിക്കപ്പോഴും സ്ഥിതി എന്താണ്?
Marathi[mr]
११ आजची परिस्थिती बहुदा कशी दिसते?
Burmese[my]
၁၁ ယနေ့ဖြစ်လေ့ရှိသည့်အခြေအနေကား အဘယ်နည်း။
Norwegian[nb]
11 Hva er ofte tilfellet i dag?
Niuean[niu]
11 Ne famahani mau ke fefe e tau tutuaga he vaha nei?
Dutch[nl]
11 Wat is vaak de situatie in deze tijd?
Nyanja[ny]
11 Kodi chimachitika kaŵirikaŵiri nchiyani lerolino?
Polish[pl]
11 Jak to dziś wygląda?
Portuguese[pt]
11 Que situação se encontra hoje muitas vezes?
Romanian[ro]
11 Care este adeseori situaţia în prezent?
Russian[ru]
11 Как чаще всего обстоят дела сегодня?
Kinyarwanda[rw]
11 Ariko se, muri iki gihe akenshi usanga byifashe bite?
Slovak[sk]
11 Aká je často situácia dnes?
Slovenian[sl]
11 Kaj se danes često dogaja?
Shona[sn]
11 Ndoupi uri mugariro wacho kazhinji kazhinji nhasi?
Albanian[sq]
11 Cila situatë është e zakonshme sot?
Serbian[sr]
11 Kakva je često danas situacija?
Sranan Tongo[srn]
11 San de nofotron a situwâsi ini a ten disi?
Southern Sotho[st]
11 Hangata kajeno maemo ke afe?
Swedish[sv]
11 Hur är då situationen ofta i våra dagar?
Swahili[sw]
11 Hali ikoje mara nyingi leo?
Thai[th]
11 สภาพการณ์ ทุก วัน นี้ มัก จะ เป็น เช่น ไร?
Tagalog[tl]
11 Ano ang malimit na kalagayan sa ngayon?
Tswana[tn]
11 Gantsi seemo se nna jang gompieno?
Turkish[tr]
11 Bugün durum çoğunlukla nasıldır?
Tsonga[ts]
11 Xana xiyimo xi tala ku va njhani namuntlha?
Tahitian[ty]
11 Eaha te huru tupuraa e ite-pinepine-hia nei i teie mahana?
Ukrainian[uk]
11 Яка ситуація часто виникає сьогодні?
Vietnamese[vi]
11 Hoàn cảnh ngày nay thường thì sao?
Wallisian[wls]
11 Koteā te meʼa ʼe tau hoko ʼi te temi nei?
Xhosa[xh]
11 Ngokufuthi imeko injani namhlanje?
Yoruba[yo]
11 Bawo ni ipo ọ̀ràn naa ti sábà maa ń rí lonii?
Zulu[zu]
11 Ngokuvamile siyini isimo namuhla?