Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
الواقع أن تغير المناخ هو أعظم هذه التحديات البيئية (وإن لم يكن الوحيد على الإطلاق).
Czech[cs]
Největší z těchto ekologických hrozeb (byť zdaleka ne jedinou) představují klimatické změny.
German[de]
Der Klimawandel ist die größte (wenn auch keinesfalls die einzige) dieser ökologischen Bedrohungen.
English[en]
Climate change is the greatest of these environmental threats (though by far not the only one).
Spanish[es]
El cambio climático es la mayor de dichas amenazas medioambientales (aunque no la única ni mucho menos).
French[fr]
Le réchauffement climatique est la plus grande des menaces qui pèse sur l'environnement (mais certainement pas la seule).
Italian[it]
Il cambiamento climatico è la più grande delle sfide ambientali (anche se non l’unica).
Russian[ru]
Изменение климата – величайшая из данных экологических угроз (хотя пока и не единственная).
Chinese[zh]
气候变化是这些环境威胁中最严重的一个(尽管目前并非唯一的威胁)。