Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتحقيق هذا الهدف، يُجري مكتب التقييم المستقل تقييمات مؤسسية مستقلة ومفيدة وذات مصداقية، ويدعم التقييمات اللامركزية، ويقود جهود منظومة الأمم المتحدة المتصلة بالتقييمات المراعية للمنظور الجنساني، ويعزز قدرات التقييم الوطنية.
English[en]
To accomplish this goal, the independent Evaluation Office conducts independent, credible and useful corporate evaluations, supports decentralized evaluations, leads the United Nations system on gender-responsive evaluation and fosters national evaluation capacities.
Spanish[es]
Para lograr este objetivo, la Oficina de Evaluación Independiente lleva a cabo evaluaciones institucionales independientes, creíbles y útiles, apoya las evaluaciones descentralizadas, dirige el sistema de las Naciones Unidas sobre la evaluación en que se tienen en cuenta las cuestiones de género y fomenta la capacidad nacional de evaluación.
French[fr]
Pour atteindre cet objectif, le Bureau indépendant d’évaluation fait des évaluations institutionnelles indépendantes, crédibles et utiles, appuie les évaluations décentralisées, joue le rôle de chef de file du système des Nations Unies en matière d’évaluations tenant compte de la problématique hommes-femmes et soutient les capacités d’évaluation nationales.
Russian[ru]
Для достижения этой цели Независимое управление по вопросам оценки проводит непредвзятые, авторитетные и полезные общеорганизационные оценки, оказывает поддержку в даче децентрализованных оценок, руководит работой системы Организации Объединенных Наций в области гендерно ориентированных оценок и вносит свой вклад в укрепление национального потенциала оценки.
Chinese[zh]
为实现这一目标,独立评价办公室开展独立、可信、有益的整体评价,为分散评价提供支持,领导联合国系统开展促进性别平等的评价工作并培养国家评价能力。