Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Сътрудничеството има за цел да се бори с влошаването на качеството на околната среда и включва по-специално:
Czech[cs]
Spolupráce se zaměřuje na boj proti zhoršování životního prostředí a zahrnuje zejména:
Danish[da]
Samarbejdet rettes mod bekæmpelse af miljøforringelsen og især:
Greek[el]
Η συνεργασία έχει στόχο την καταπολέμηση της υποβάθμισης του περιβάλλοντος, και ιδίως:
English[en]
Cooperation shall aim at combating the deterioration of the environment and in particular:
Spanish[es]
El objeto de la cooperación será combatir el deterioro del medio ambiente y, en particular:
Estonian[et]
Koostöö eesmärk on võidelda keskkonna seisundi halvenemise vastu, mille juures on oluline eelkõige järgmine:
Finnish[fi]
Yhteistyön tavoitteena on ympäristön tuhoutumisen torjunta, ja siihen sisältyy erityisesti:
French[fr]
La coopération vise à lutter contre la dégradation de l'environnement et couvre notamment:
Croatian[hr]
Cilj je suradnje borba protiv pogoršanja okoliša, a prije svega:
Italian[it]
La cooperazione è intesa a combattere il degrado ambientale, mediante, in particolare:
Lithuanian[lt]
Bendradarbiaujama siekiant kovoti su aplinkos blogėjimu, pirmiausia:
Latvian[lv]
Sadarbības mērķis ir cīņa pret vides pasliktināšanos jo īpaši:
Maltese[mt]
Il-koperazzjoni għandha timmira li tikkumbatti t-tħassir ta' l-ambjent u b'mod partikolari:
Dutch[nl]
De samenwerking beoogt bestrijding van het milieubedrijf en met name:
Polish[pl]
Celem współpracy jest walka z degradacją środowiska, która obejmuje w szczególności:
Portuguese[pt]
A cooperação terá por objectivo lutar contra a deterioração do ambiente e, em especial:
Slovak[sk]
Spolupráca sa zameriava na boj proti zhoršovaniu životného prostredia, najmä na:
Slovenian[sl]
Cilj sodelovanja je boj proti onesnaževanju okolja in predvsem:
Swedish[sv]
Samarbetet skall syfta till att bekämpa försämring av miljön, och skall särskilt inriktas på följande: