Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поправяне и оттегляне на удостоверение за европейско изпълнително основание
Czech[cs]
Oprava nebo zrušení potvrzení evropského exekučního titulu
Danish[da]
Berigtigelse eller tilbagekaldelse af attesten som et europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument
German[de]
Berichtigung oder Widerruf der Bestätigung als Europäischer Vollstreckungstitel
Greek[el]
Διόρθωση ή ανάκληση του πιστοποιητικού ευρωπαϊκού εκτελεστού τίτλου
English[en]
Rectification or withdrawal of the European Enforcement Order certificate
Spanish[es]
Rectificación o revocación del certificado de título ejecutivo europeo
Estonian[et]
Euroopa täitekorralduse tõendi õiend või tagasivõtmine
Finnish[fi]
Eurooppalaisen täytäntöönpanoperusteen vahvistavan todistuksen oikaisu tai peruuttaminen
French[fr]
Rectification ou retrait du certificat de titre exécutoire européen
Croatian[hr]
Ispravak ili povlačenje potvrde europskog naloga za izvršenje
Hungarian[hu]
Az európai végrehajtható okiratra vonatkozó tanúsítvány kijavítása vagy visszavonása
Italian[it]
Rettifica o revoca del certificato di titolo esecutivo europeo
Lithuanian[lt]
Europos vykdomojo rašto pažymėjimo ištaisymas arba panaikinimas
Latvian[lv]
Eiropas izpildu rīkojuma apstiprinājuma labojumi vai atsaukšana
Maltese[mt]
Korrezzjoni jew irtirar ta' ċertifikat ta' Ordni Ewropew ta' Infurzar
Dutch[nl]
Rectificatie of intrekking van het Europese bewijs van waarmerking als Europese executoriale titel
Polish[pl]
Sprostowanie lub cofnięcie zaświadczenia Europejskiego Tytułu Egzekucyjnego
Portuguese[pt]
Rectificação ou revogação da certidão de Título Executivo Europeu
Romanian[ro]
Rectificarea sau retragerea certificatului de titlu executoriu european
Slovak[sk]
Oprava alebo stiahnutie osvedčenia o európskom exekučnom titule
Slovenian[sl]
Popravek ali umik potrdila o evropskem nalogu za izvršbo
Swedish[sv]
Rättelse eller återkallelse av intyget om europeisk exekutionstitel