Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jela rychlostí dvanáct uzlů s plně napjatýma plachtama.
English[en]
She was doing 12 knots an hour in a stiff breeze.
Spanish[es]
Iba a doce nudos por hora, con una brisa fuerte.
Estonian[et]
Ta sõitis kiirusega 12 sõlme tunnis... neile tundus seal midagi kahtlane...
Portuguese[pt]
Singrava a 12 nós por hora, empurrado por uma brisa forte.
Romanian[ro]
Mergea cu 12 noduri pe oră, pe o briză puternică.
Slovenian[sl]
V močnem vetru je plula s hitrostjo dvanajstih vozlov.