Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rychle, pojďme zapálit svíčky.
German[de]
Schnell, zünden wir die Kerzen an.
Greek[el]
Ας ανάψουμε τα κεράκια.
English[en]
Quick, let's go light the candles.
Spanish[es]
Rápido, encendamos las velas.
Finnish[fi]
Sytytetään nopeasti kynttilät.
Hebrew[he]
מהר, נלך להדליק את הנרות.
Hungarian[hu]
Gyorsan, gyújtsuk meg a gyertyákat.
Italian[it]
Presto, accendiamo le candeline.
Portuguese[pt]
Rápido, vamos acender as velas.
Romanian[ro]
Repede, să aprindem lumânările.
Slovak[sk]
Rýchlo, poďme zapáliť sviečky.
Turkish[tr]
Çabuk ol, mumları yakalım.