Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бяла и сурова захар без допълнителна обработка
Czech[cs]
Bílý cukr a surový cukr bez dalšího zpracování
Danish[da]
Hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand
German[de]
Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand
Greek[el]
Λευκή ζάχαρη και ακατέργαστη ζάχαρη δίχως περαιτέρω επεξεργασία
English[en]
White and raw sugar without further processing
Spanish[es]
Azúcar blanco y azúcar en bruto sin transformar
Estonian[et]
Valge suhkur ja toorsuhkur ilma edasise töötlemiseta
Finnish[fi]
Valmistamaton valkoinen sokeri ja raakasokeri
French[fr]
Sucre blanc et sucre brut en l'état
Croatian[hr]
Bijeli i sirovi šećer bez daljnje prerade
Hungarian[hu]
Fehér és nyerscukor további feldolgozás nélkül
Italian[it]
Zucchero bianco e zucchero greggio come tali
Lithuanian[lt]
Baltasis ir žaliavinis cukrus be tolesnio perdirbimo
Latvian[lv]
Tālāk nepārstrādāts baltais cukurs un jēlcukurs
Maltese[mt]
Zokkor abjad mhux raffinat mingħajr aktar ipproċessar
Dutch[nl]
Witte en ruwe suiker in onveranderde vorm
Polish[pl]
Cukier biały i cukier surowy nierafinowany
Portuguese[pt]
Açúcar branco e açúcar em bruto tal qual
Romanian[ro]
Zahăr alb și zahăr brut fără prelucrare ulterioară
Slovak[sk]
Biely a surový cukor bez ďalšieho spracovania
Slovenian[sl]
Beli in surovi sladkor brez nadaljnje predelave
Swedish[sv]
Vitsocker och råsocker i obearbetad form