Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) асиметрия на подкрилки, закрилки, спойлери и т.н.
Czech[cs]
a) asymetrie přistávacích klapek, slotů, spoilerů atd;
Danish[da]
a) manglende symmetri mellem flapper, slats, spoilere osv.
German[de]
a) Asymmetrie der Landeklappen, Vorflügel, Störklappen usw.
Greek[el]
α) ασυμμετρία υπεραντωτικών πτερυγίων, πτερυγίων υποβάσταξης, φθορέων άνωσης, κ.ά.
English[en]
(a) asymmetry of flaps, slats, spoilers, etc.
Spanish[es]
a) Asimetría de aletas de hipersustentación, aletas auxiliares, reductores de sustentación, etc. ;
Estonian[et]
a) tagatiibade, eestiibade, spoilerite jne asümmeetria
Finnish[fi]
a) laskusiivekkeiden, etureunasolakoiden, spoilereiden jne. epäsymmetrinen toiminta;
French[fr]
a) asymétrie des ailerons, des becs, des déporteurs, etc.
Croatian[hr]
(a) asimetrija zakrilaca, pretkrilaca, spojlera itd. ;
Hungarian[hu]
a) a féklapok, segédszárnyak, áramlásrontó szárnyféklapok stb. aszimmetriája;
Italian[it]
a) asimmetria di ipersostentatori, diruttori, alule, ecc.
Lithuanian[lt]
a) užsparnių, priešsparnių, spoilerių ir kt. asimetrija;
Latvian[lv]
a) slēgu, priekšplākšņu, plūsmas bremžu utt. asimetrija;
Maltese[mt]
(a) assimmetrija ta' flaps, slats, spoilers, eċċ.
Dutch[nl]
a) asymmetrie van kleppen en neusvleugels, spoilers, enz.,
Polish[pl]
a) asymetria klap, slotów, spoilerów itp. ;
Portuguese[pt]
a) Assimetria dos flaps, dos bordos de ataque avançados (slats), dos spoilers, etc.
Romanian[ro]
(a) asimetrie a flapsurilor, voleturilor, spoilerelor etc. ;
Slovak[sk]
a) asymetria brzdných klapiek, slotov, spoilerov atď. ;
Slovenian[sl]
(a) asimetrija zakrilc, predkrilc, spojlerjev itd.
Swedish[sv]
a) Bristande symmetri hos klaffar, vingframkantsluftledare (slats), spoilers etc.