Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този ще го разкъсам.
German[de]
Ich werde diesen Kerl in Hälfte rip.
English[en]
I'm gonna rip this guy in half.
Spanish[es]
Lo voy a partir en dos.
Hebrew[he]
אני לקרוע את הבחור הזה במחצית.
Croatian[hr]
Prepolovit ću ga.
Indonesian[id]
Aku ingin merobek pria ini.
Norwegian[nb]
Jeg skal rive fyren i to.
Dutch[nl]
Ik scheur die man in twee stukken.
Polish[pl]
Rozerwę go na strzępy.
Portuguese[pt]
Vou partir este gajo ao meio.
Romanian[ro]
Am să-l rup pe ăsta-n două.
Slovak[sk]
Ja budem rip toho chlapa na polovicu.
Slovenian[sl]
Na pol ga bom pretrgal.