Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمتهن الرسم والنحت والتصوير الفوتوغرافي
Bulgarian[bg]
Аз правя колажи, скулптора, фотография.
Bosnian[bs]
Pravim kolaže, skulpture, fotografije.
Czech[cs]
Dělám koláže, sochy, fotografuju.
German[de]
Ich mache Collagen, Skulpturen, Fotografien.
Greek[el]
Κάνω κολάζ, γλυπτική, φωτογραφία.
English[en]
I do collages, sculpture, photography.
Spanish[es]
Hago collages, escultura, fotografía.
Estonian[et]
Teen kollaaze, skulptuure, fotograafiat.
Persian[fa]
من نقاشي و پيکر تراشي و عکاسي مي کنم.
Finnish[fi]
Harrastan kollaaseja ja valokuvausta.
French[fr]
Je fais des collages, sculpture, photographie.
Hebrew[he]
אני עוסקת בקולאז'ים, פיסול, צילום.
Croatian[hr]
Pravim kolaže, skulpture, fotografije.
Hungarian[hu]
Kollázsokat készítek, szobrászkodom, fotózok.
Italian[it]
Io faccio collage, sculture, fotografie.
Lithuanian[lt]
Aš darau koliažus, skulptūras, fotografijas.
Macedonian[mk]
Јас правам колажи, скулптори, фотографии.
Dutch[nl]
Ik maak collages, beeldhouwwerken, fotografie.
Polish[pl]
Robie collage'e, rzezby, zdjecia.
Portuguese[pt]
Faço colagens, escultura, fotografia.
Romanian[ro]
Fac fotomontaje, sculptură, fotografie.
Russian[ru]
Я занимаюсь коллажами, скульптурой, фотографией.
Slovenian[sl]
Kolaže delam, kiparim, fotografiram.
Serbian[sr]
Pravim kolaže, skulpture, fotografije.
Swedish[sv]
Jag gör collage, jag fotograferar.
Turkish[tr]
Kolajlar, heykeller yapar, fotoğraflar çekerim.
Vietnamese[vi]
Tôi làm chụo ảnh, làm ảnh ghép và điêu khắc.