Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
O provedených opatřeních ad hoc informuje Komise pravidelně Evropský parlament a Radu.“
German[de]
Die Kommission unterrichtet das Europäische Parlament und den Rat regelmäßig über die getätigten Ad-hoc-Maßnahmen.“
English[en]
The Commission shall regularly inform the European Parliament and the Council of the ad hoc measures carried out.’
Spanish[es]
La Comisión deberá informar periódicamente al Parlamento Europeo y al Consejo de las medidas ad hoc adoptadas.»
Italian[it]
La Commissione informa regolarmente il Parlamento europeo e il Consiglio sulle misure ad hoc adottate.»
Lithuanian[lt]
Apie įvykdytas ad hoc priemones Komisija reguliariai praneša Europos Parlamentui ir Tarybai.“
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tinforma regolarment lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill bil-miżuri ad hoc mwettqa.”
Dutch[nl]
De Commissie zal het Europees Parlement en de Raad regelmatig op de hoogte stellen van de uitgevoerde ad hoc maatregelen.”
Polish[pl]
Komisja regularnie informuje Parlament Europejski i Radę o przeprowadzonych działaniach doraźnych.”
Slovak[sk]
Komisia pravidelne informuje Európsky parlament a Radu o vykonaných ad hoc opatreniach.“
Slovenian[sl]
Komisija redno obvešča Evropski parlament in Svet o izvajanih ad hoc ukrepih.“