Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще провалиш брака ми?
Greek[el]
Θα μου χαλάσεις το γάμο;
English[en]
Break up my marriage?
Spanish[es]
¿Romper mi matrimonio?
French[fr]
Mon mariage?
Croatian[hr]
Uništit ćeš mi brak?
Italian[it]
Distruggerai il mio matrimonio?
Dutch[nl]
Mijn huwelijk kapot maken?
Polish[pl]
Rozbijesz moje małżeństwo?
Portuguese[pt]
Dar cabo do meu casamento?
Romanian[ro]
Să-mi destrami căsnicia?
Russian[ru]
Разрушишь мой брак?
Slovenian[sl]
Mi boš uničil zakon?
Serbian[sr]
Uništiceš mi brak?
Swedish[sv]
Förstöra mitt äktenskap?
Turkish[tr]
Evliliğimi bozmak mı?
Vietnamese[vi]
Phá vỡ hôn nhân của tôi?