Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لديك الوقت من اجل العلاج النفسي
Bulgarian[bg]
Нямаш време за терапия.
Greek[el]
Δεν έχεις χρόνο για ψυχοθεραπεία;
English[en]
You don't have time for therapy.
Spanish[es]
No tiene tiempo para terapia.
French[fr]
Vous n'avez pas le temps pour une thérapie.
Croatian[hr]
Vremena za terapiju.
Hungarian[hu]
Nincs ideje terápiára.
Italian[it]
Non ha tempo per lo psicologo.
Dutch[nl]
... om therapie te volgen.
Polish[pl]
Nie masz czasu na terapię.
Portuguese[pt]
Não tem tempo para terapia?
Romanian[ro]
N-ai timp de terapie.
Russian[ru]
Времени на терапию.
Slovenian[sl]
Nimate časa za terapijo.
Serbian[sr]
Vremena za terapiju.
Swedish[sv]
Du har inte tid med terapi?
Turkish[tr]
Terapi için zamanım yok.