Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- realisering af nyt og udvidelse af bestående programmel (gennemførlighedsstudie, analyse, programmering, gennemførelse osv.)
German[de]
- Realisierung neuer und Ausweitung bestehender Anwendungen (Durchführbarkeitsstudie, Analyse, Programmpakete und Software usw.),
Greek[el]
- πραγματοποίηση νέων και επέκταση των υφιστάμενων εφαρμογών (μελέτη σκοπιμότητας, ανάλυση, προγραμματισμός, διεξαγωγή κ.λπ.),
English[en]
- the creation of new applications and the expansion of existing applications (feasibility study, analysis, programming, implementation, etc.),
Spanish[es]
- a la realización de aplicaciones nuevas y la ampliación de las ya existentes (estudio de factibilidad, análisis, programación, ejecución, etc.),
Finnish[fi]
- uusien sovellusten luominen ja nykyisten sovellusten laajentaminen (toteutettavuustutkimus, analysointi, ohjelmointi, käyttöönotto jne.)
French[fr]
- la mise en place de nouveaux équipements et l'extension de ceux existants (étude de faisabilité, analyse, programmation, mise en oeuvre, etc.),
Italian[it]
- la realizzazione di nuove prestazioni e l'ampliamento di quelle esistenti (studi di fattibilità, analisi, programmazione, realizzazione, ecc.) ;
Dutch[nl]
- de realisatie van nieuwe toepassingen en de uitbreiding van bestaande toepassingen (haalbaarheidsonderzoek, analyse, programmering, uitvoering, enz.),
Portuguese[pt]
- realização de novas aplicações e extensão das existentes (estudo de viabilidade, análise, programação, execução, etc.),
Swedish[sv]
- utveckling av nya program och utvidgning av befintliga program (genomförbarhetsstudier, analys, programmering, implementering m.m.),