Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
разчетно време на пристигане (ETA) на местоназначението,
Czech[cs]
předpokládaný čas příjezdu (ETA) do místa určení,
Danish[da]
Forventet ankomsttidspunkt (ETA) på destination
German[de]
Geschätzte Ankunftszeit (Estimated Time of Arrival — ETA) am Bestimmungsort;
Greek[el]
Εκτιμώμενη ώρα άφιξης (ΕΤΑ) στον προορισμό,
English[en]
Estimated Time of Arrival (ETA) at destination,
Spanish[es]
Hora prevista de llegada (ETA) al destino.
Estonian[et]
sihtkohta saabumise eeldatav aeg (ETA),
Finnish[fi]
arvioitu saapumisaika (ETA) määräpaikkaan
French[fr]
heure d'arrivée estimée (ETA) à destination,
Croatian[hr]
predviđeno vrijeme dolaska (ETA) na odredište,
Hungarian[hu]
várható érkezési idő (ETA) az úti célban,
Italian[it]
data e ora stimata di arrivo (Estimated Time of Arrival, ETA) a destinazione;
Lithuanian[lt]
numatomas atvykimo į paskirties uostą laikas (ETA),
Latvian[lv]
paredzamais pienākšanas laiks (ETA) galamērķī,
Maltese[mt]
Ħin Stmat tal-Wasla (ETA) fid-destinazzjoni,
Dutch[nl]
geschatte tijd van aankomst (ETA) op de bestemming;
Polish[pl]
przewidywany czas przybycia (ETA) na miejsce przeznaczenia,
Portuguese[pt]
Hora prevista de chegada ao destino (ETA);
Romanian[ro]
Ora de sosire estimată (Estimated Time of Arrival, ETA) la destinație;
Slovak[sk]
odhadovaný čas príchodu (ETA) na miesto určenia,
Slovenian[sl]
predvideni čas prihoda (ETA) v namembno pristanišče,
Swedish[sv]
Beräknad ankomsttid (Estimated Time of Arrival, ETA) till destinationen.