Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смутен крадец на религиозни артефакти.
German[de]
Ein bekümmerter Dieb von religiösen Artefakten.
English[en]
A troubled thief of religious artefacts.
Spanish[es]
Un ladrón turbado de objetos religiosos.
Croatian[hr]
Smućeni kradljivac sakralnih umjetnina.
Hungarian[hu]
A vallási ereklyék bajba jutott tolvaja...
Italian[it]
Un ladro di manufatti sacri con un'anima tormentata.
Dutch[nl]
Een ongemakkelijke dief van religieuze kunstschatten.
Portuguese[pt]
Um ladrão preocupado com artefatos religiosos.
Romanian[ro]
Un hot tulburat de un obiect religios.
Russian[ru]
Неугомонный похититель церковных реликвий.
Swedish[sv]
En ångerfull tjuv i jakt på religiösa klenoder.
Turkish[tr]
Dini eşyaların dert sahibi hırsızı.