Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أقاتلك يا ( كريغ )!
Bulgarian[bg]
Няма да се бия с теб, Крейг.
Czech[cs]
Nebudu se s tebou rvát, Craigu!
German[de]
Ich werde mit dir nicht streiten, Craig!
English[en]
I'm not gonna fight you, Craig!
Spanish[es]
¡ No voy a pelear contigo, Craig!
French[fr]
Je ne vais pas te battre, Craig!
Hebrew[he]
לא אלחם בך, קרייג!
Croatian[hr]
Neću da se tučem sa tobom, Kreg!
Hungarian[hu]
Én nem verekszek veled, Craig!
Italian[it]
Non combattero', Craig!
Dutch[nl]
Ik vecht niet met je, Craig.
Polish[pl]
Nie będę się z tobą bił, Craig!
Portuguese[pt]
Não brigarei com você, Craig!
Romanian[ro]
Nu o să mă bat cu tine, Craig!
Serbian[sr]
Neću da se tučem sa tobom, Kreg!
Turkish[tr]
Seninle dövüşmeyeceğim Craig!