Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тикви (Зимна тиква, тиква (късна разновидност)
Czech[cs]
Dýně (Tykev velkoplodá, tykev obrovská (pozdní odrůda))
Danish[da]
Græskar (vintersquash, mandelgræskar (sen sort))
German[de]
Kürbis (Winterkürbis, Riesenkürbis (späte Sorte))
Greek[el]
Κολοκύθες [ώριμες ποικιλίες των C. maxima, C. mixta, C. moschata και C. pepo, marrow (όψιμη ποικιλία)]
English[en]
Pumpkins (Winter squash, marrow (late variety))
Spanish[es]
Calabazas [Calabaza confitera, calabaza redonda (variedad tardía)]
Estonian[et]
Suureviljalised kõrvitsad (kõrvitsad, suvikõrvitsad (hilised sordid))
Finnish[fi]
Kurpitsat (Jättikurpitsa (myöhäinen lajike))
French[fr]
Potirons [courges potirons, grosses courges (variété tardive)]
Croatian[hr]
Bundeva (zimska bundeva, buča (kasna sorta))
Hungarian[hu]
Sütőtök (Óriástök/pézsmatök, csillagtök (kései fajta))
Italian[it]
Zucche (Zucca, zucca gigante)
Lithuanian[lt]
Moliūgai (Didysis moliūgas (naujesnis varietetas))
Latvian[lv]
Lielaugļu ķirbji (Vēlie ķirbji, patisoni (vēlīnā šķirne))
Maltese[mt]
Qara' aħmar (Qara' tax-xitwa, qara' (varjetà tardiva))
Dutch[nl]
Pompoenen (winterpompoen, marrow (late soort))
Polish[pl]
Dynie (Dynia olbrzymia (późna odmiana))
Portuguese[pt]
Abóboras [Abóbora-menina, abóbora-porqueira (variedade tardia)]
Romanian[ro]
Dovleci [Dovleac alb turcesc, bostan decorativ (soi târziu)]
Slovak[sk]
tekvica [tekvica obrovská, tekvica obyčajná (neskorá odroda)]
Slovenian[sl]
Orjaška buča (buča (pozna varieteta))
Swedish[sv]
pumpor (vintersquash, sen patisson)