Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах гаден работен ден.
Czech[cs]
Mám práce nad hlavu.
German[de]
Es gibt Unmengen zu tun.
Greek[el]
Πνίγομαι στη δουλειά.
English[en]
I got a nasty workload today.
Spanish[es]
Tengo mucho trabajo hoy.
Estonian[et]
Mul on täna palju teha.
French[fr]
J'ai beaucoup de travail.
Hebrew[he]
יש לי המון עבודה.
Croatian[hr]
Imam mnogo posla.
Hungarian[hu]
Nagyon sok munkám van ma.
Macedonian[mk]
Денес имам многу работа.
Norwegian[nb]
Jeg er veldig opptatt.
Dutch[nl]
Ik heb een hoop werk vandaag.
Polish[pl]
Mam dzisiaj dużo pracy.
Portuguese[pt]
Tenho muito que fazer.
Romanian[ro]
Am avut azi o zi a dracu'de grea.
Slovenian[sl]
Ogromno dela imam.
Serbian[sr]
Imam mnogo posla.
Turkish[tr]
Bugün epey bir işim var.