Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
215 ) } ذهبتُ إلى هناك لتقديم طلبٍ.للحصول على قرضٍ تجاري
Bulgarian[bg]
Имам фирма за борба с вредители.
Czech[cs]
Vlastním deratizační firmu.
Danish[da]
Jeg bekæmper skadedyr.
German[de]
Ich besitze ein Schädlingsbekämpfungsunternehmen.
Greek[el]
Είμαι ιδιοκτήτης εταιρίας απεντόμωσης.
English[en]
I own a pest-control company.
Spanish[es]
Tengo una compañía de control de plagas.
Estonian[et]
Mulle kuulub kahjuritõrje firma.
Finnish[fi]
Omistan tuholaismyrkytysyrityksen.
French[fr]
Je possède une compagnie de désinectisation.
Hebrew[he]
אני בעליה של חברה להדברת מזיקים.
Hungarian[hu]
Egy rovarirtó cég tulajdonosa vagyok.
Italian[it]
Ho una societa'di disinfestazione.
Dutch[nl]
Ik heb een ongediertebestrijdingsbedrijf.
Polish[pl]
Mam firmę deratyzacyjną.
Portuguese[pt]
Tenho uma empresa de'dedetização'.
Romanian[ro]
Am o companie de combatere a daunatorilor.
Russian[ru]
Владею компанией по борьбе с вредителями.
Slovenian[sl]
Sem lastnik Pest Control podjetje.
Swedish[sv]
Jag bekämpar ohyra.
Turkish[tr]
Böcek ilaçlama şirketim var.
Vietnamese[vi]
Tôi sở hữu một công ty diệt trừ sâu bọ.