Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А, не. Видях как поклащаш твоя сексапил.
Czech[cs]
Jo-ne, už jsem viděla, jak setřásáš smutek.
German[de]
Ich weiß, das ist kein schöner Anblick.
Greek[el]
Όχι, έχω δει πώς κουνιέσαι εσύ.
English[en]
Yeah-no, I've seen you shake your moom.
French[fr]
Je t'ai vu faire.
Hebrew[he]
כן-לא, ראיתי אותך מנענע את הגוף שלך.
Italian[it]
Eh no, ti ho visto muovere il culo.
Dutch[nl]
Ik heb gezien hoe jij je kont schudt.
Portuguese[pt]
Sim, não, eu vi você apertar sua moom.
Romanian[ro]
Da-Nu, te-am vazut se agita dvs. moom.
Russian[ru]
Ну уж нет. Видела я, как ты ими трясешь.
Slovenian[sl]
Videla sem, kako migaš z njo.