Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, сигурен съм, че е.
Czech[cs]
Ano, to určitě je.
Greek[el]
Ναι, μάλλον θα είναι.
English[en]
Yes, I'm sure he is
Spanish[es]
Sí, estoy seguro de que así es.
French[fr]
C'est probable, oui.
Hungarian[hu]
Mondd csak bátran!
Indonesian[id]
Ya, Dia Maha Pengampun.
Polish[pl]
Ta, z pewnością jest.
Romanian[ro]
Da, sunt sigur că este.
Russian[ru]
Да уж, пожалуй.
Slovenian[sl]
Ja, verjetno res.
Serbian[sr]
Da, siguran sam da jeste.
Turkish[tr]
Evet, kesin öyledir.