Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Помощта ad hoc се отпуска под формата на данъчно облекчение.
Czech[cs]
Podpora ad hoc je poskytnuta ve formě slevy na dani.
Danish[da]
Ad hoc-støtten tildeles i form at skattelettelser.
German[de]
Die Ad-hoc-Beihilfe wird in Form einer Steuervergünstigung gewährt.
Greek[el]
Η ενίσχυση ad hoc χορηγείται με τη μορφή φορολογικής απαλλαγής.
English[en]
The ad hoc aid is granted in the form of tax allowance.
Spanish[es]
La ayuda ad hoc consiste en una desgravación fiscal.
Estonian[et]
Sihtotstarbeline abi antakse maksusoodustuse vormis.
Finnish[fi]
Tapauskohtainen tuki myönnetään verohuojennusten muodossa.
French[fr]
L’aide ad hoc est accordée sous la forme d’un allègement fiscal.
Hungarian[hu]
Az ad hoc támogatást adókedvezmény formájában nyújtják.
Italian[it]
L'aiuto ad hoc è concesso sotto forma di detrazione di imposta.
Lithuanian[lt]
Ad hoc pagalba suteikiama kaip mokesčių nuolaida.
Latvian[lv]
Ad hoc atbalstu piešķirs nodokļu atlaides veidā.
Maltese[mt]
L-għajnuna ad hoc tingħata fil-forma ta' allowance tat-taxxa.
Dutch[nl]
De ad-hocsteun wordt verleend in de vorm van een belastingvoordeel.
Polish[pl]
Pomoc ad hoc jest udzielana w formie ulgi podatkowej.
Portuguese[pt]
O auxílio ad hoc é concedido sob a forma de dedução fiscal.
Romanian[ro]
Ajutorul ad hoc se acordă sub formă de scutiri fiscale.
Slovak[sk]
Táto pomoc ad hoc sa poskytuje vo forme úľavy na dani.
Slovenian[sl]
Pomoč ad hoc se da v obliki davčne olajšave.
Swedish[sv]
Det tillfälliga stödet beviljas i form av en skattelättnad.