Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компилиране на данни в компютърни бази данни за трети лица, а именно процесни и процесни структури на общото стоково стопанство, на стоковите потоци, клиентски данни и предоставяне на услуги на промишлени търговски предприятия и предприятия в сферата на услугите
Czech[cs]
Sestavování údajů v počítačových databankách pro třetí strany, jmenovitě procesní a průběhové struktury celkového zbožního hospodářství, zbožních toků, zákaznických údajů a plnění služeb průmyslových, obchodních a podniků a podniků služeb
Danish[da]
Kompilering af data i computerdatabaser for tredjemand, nemlig proces- og forløbsstrukturer inden for hele varedisponeringen, vareflow, kundedata og levering af tjenesteydelser fra industri-, handels- servicevirksomheder
German[de]
Zusammenstellung von Daten in Computerdatenbanken für Dritte, nämlich Prozess- und Ablaufstrukturen der gesamten Warenwirtschaft, der Warenströme, Kundendaten und Dienstleistungserbringung von Industrie-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen
Greek[el]
Συγκέντρωση δεδομένων σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών για λογαριασμό τρίτων, συγκεκριμένα δομών διεργασιών και ακολουθίας λειτουργιών της συνολικής διαχείρισης εμπορευμάτων, της εμπορευματικής κίνησης, των δεδομένων πελατών και της παροχής υπηρεσιών από επιχειρήσεις βιομηχανικές, εμπορικές και παροχής υπηρεσιών
English[en]
Compiling of data in computer databases, for others, namely process structures for all aspects of goods management, flows of goods, customer data and services of industrial, commercial and service enterprises
Spanish[es]
Compilación de datos en bases de datos informáticas para terceros, en concreto estructuras de procesos y de procedimientos de la gestión de mercancías, los flujos de mercancías, los datos de clientes y la prestación de servicios de empresas industriales, comerciales y de servicios
Estonian[et]
Andmete koondamine arvutiandmebaasidesse teenusena, nimelt kogu kaubamajanduse, kaubavoogude protsessi- ja kulustruktuurid, tööstus-, kaubandus- ja teenindusettevõtete kliendiandmed ja teenuste osutamine
Finnish[fi]
Tietojen, nimittäin koko tuotetalouden prosessirakenteisiin, tavaravirtoihin, asiakastietoihin ja teollisuus-, kauppa- ja palveluyritysten palvelujen tuottamiseen liittyvien tietojen kokoaminen tietokantoihin kolmansille osapuolille
French[fr]
Compilation de données dans des banques de données informatiques pour le compte de tiers, à savoir structures de processus et de déroulement pour l'intégralité de l'économie de produits, de flux de produits, de données de clients et de prestation de services de l'industrie, du commerce et des entreprises de services
Hungarian[hu]
Adatok összeállítása számítógépes adatbankokban harmadik személyek számára, mégpdig a teljes árugazdálkodás folyamatstruktúrái, áruáramlások, ügyféladatok és szolgáltatások nyújtása ipari, kereskedelmi és szolgáltatóvállalatok számára
Italian[it]
Composizione di dati per conto terzi in banche dati computerizzate, ovvero strutture di processo e svolgimento dell'intera gestione di merci, dei flussi di merci, dati sui clienti e fornitura di servizi da parte di aziende industriali, commerciali e società di servizi
Lithuanian[lt]
Duomenų kaupimas kompiuterinėse duomenų bazėse trečiųjų asmenų reikmėms, būtent viso prekių ūkio procesų ir eigos struktūrų, prekių srautų, klientų duomenų ir pramonės, prekybos ir paslaugų įmonių paslaugų teikimo duomenų
Latvian[lv]
Datu apkopošana datoru datubāzēs trešajām personām, proti, kopējas preču ekonomikas ražošanas un rezultātu struktūra, preču plūsma, klientu dati un pakalpojumu sniegšanas informācija rūpniecības, tirdzniecības un pakalpojumu sniegšanas uzņēmumiem
Maltese[mt]
Ġabra flimkien ta' dejta f'dejtabejżis tal-kompjuter għal terzi persuni, jiġifieri strutturi tal-proċess u tal-proċeduri tal-kontroll ta' l-inventarju kollu, iċ-ċirkulazzjoni tal-prodotti, dejta tal-klijenti u provvista ta' servizzi għal intrapriżi ta' l-industrija, negozju u servizzi
Dutch[nl]
Samenstellen van gegevens in computerdatabases voor derden, te weten proces- en procedéstructuren van de gehele producteconomie, van de goederenstromen, klantgegevens en dienstverleningsverrichtingen van industriële, handels- en dienstverlenende ondernemingen
Polish[pl]
Zestawianie danych w komputerowych bazach danych, mianowicie struktury procesów i przebiegu wszystkich towarów gospodarki, przepływu towarów, danych klienta i świadczenie usług odnośnie do przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych i usługowych
Portuguese[pt]
Compilação de dados em bases de dados informáticas para terceiros, nomeadamente estruturas de processos e de desenvolvimento de toda a gestão de materiais, dos fluxos de produtos, dos dados de clientes e da prestação de serviços de empresas do sector da indústria, do comércio e dos serviços
Romanian[ro]
Compilare de date în baze de date computerizate pentru terţi, respectiv structuri de proces şi de derulare a întregii gestiuni de produse, a fluxului de produse, datelor clienţilor şi prestarea de servicii ale societăţilor industriale, comerciale şi de servicii
Slovak[sk]
Zostavovanie údajov v počítačových databázach pre tretie subjekty, menovite procesové a priebehové štruktúry celkového tovarového hospodárstva, tovarových tokov, zákazníckych údajov a poskytovania služieb priemyselnej, obchodnej a služobnej spoločnosti
Slovenian[sl]
Sestavljanje podatkov v računalniških podatkovnih bazah za druge, in sicer procesne in delovne strukture celotne blagovne ekonomije, pretoka blaga, podatkov o kupcih in izvajanju storitev industrijskih, trgovskih in storitvenih podjetij
Swedish[sv]
Sammanställning av data i databaser för tredje man, nämligen process- och flödesstrukturer i hela varuekonomin, varuströmmar, kunddata och tjänster som tillhandahålls av industri-, handels- och tjänsteföretag