Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك أيضاً حالة كسور في العمود الفقري وإنصهار في الفقرات عبر الجانبين وفي مكتبك الأن... توجد إستشارة عاجلة
Czech[cs]
Máte taky vertebroplastiku, translaterílní mezitělní fůzi, a ve vaší kanceláři teď hned je naléhavá konzultace...
English[en]
You also have a vertebroplasty, a translateral interbody fusion, and in your office right now is an emergency consult...
Spanish[es]
También tienes una vertebroplastia, uan fusión intervertrebal torácica, y ahora en tu oficina tienes una consulta de emergencia...
French[fr]
Vous avez aussi une vertébroplastie, une fusion intervertébrale translatérale, et une consultation en urgence en ce moment même dans votre bureau...
Hungarian[hu]
Tovább lesz egy vertebroplasztikád, egy oldalirányú lumbális fúziód, az irodádban pedig egy sürgősségi konzultáció vár rád...
Dutch[nl]
Je hebt vandaag een vertebroplastie, een Spondylodese en in je kantoor zit iemand voor een spoedconsult...
Polish[pl]
Masz też zrobić wertebroplastykę, spondylodezę transpedikularną, a w biurze czeka na ciebie konsultacja.
Portuguese[pt]
Também fará uma vertebroplastia, uma fusão intersomática, e, na sua sala, tem uma consulta de emergência...
Romanian[ro]
Ai şi o vertebroplastie, o fuziune trans laterală şi, chiar acum, ai o consultaţie de urgenţă...
Russian[ru]
Также у тебя вертебропластика, транслатеральный интеркорпоральный спондилодез и срочная консультация в твоем кабинете...
Turkish[tr]
Ayrıca vertebroplastin, translateral omurga füzyonu ve ofisinde de acil bir konsültasyon var.