Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кобе похарчи четири милиона, тъпако!
Czech[cs]
Kobe utratil 4 miliony, ty škrte jeden!
Danish[da]
Kobe brugte fire millioner!
Greek[el]
Ο Κόμπι έδωσε 4 μύρια δολάρια, φαντασμένο καθίκι!
English[en]
Kobe spent four million, you delusional prick!
Spanish[es]
Kobe gastó cuatro millones, imbécil.
Finnish[fi]
Kobe käytti neljä miljoonaa!
French[fr]
Kobe a dépensé 4 millions! Pauvre rêveur.
Hebrew[he]
קובי בראיינט הוציא ארבעה מיליון, חתיכת דפוק!
Croatian[hr]
Kobe je potrošio 4 miliona, seronjo umišljeni!
Hungarian[hu]
Kobe 4 milliót költött, te seggfej!
Indonesian[id]
Kobe menghabiskan 4 juta, kamu bajingan!
Italian[it]
Kobe ha speso 4 milioni, coglione delirante!
Norwegian[nb]
Kobe betalte fire millioner!
Polish[pl]
Kobe wydał cztery miliony, kutasie!
Portuguese[pt]
O Kobe gastou quatro milhões, seu sacana delirante.
Romanian[ro]
Kobe a cheltuit 4 milioane, imbecilule!
Russian[ru]
Коби потратил 4 миллиона, жлоб ты хренов!
Slovenian[sl]
– Kobe je porabil 4 milijone, prasec!
Serbian[sr]
Kobi je potrošio četiri miliona, gade!
Swedish[sv]
Kobe lade ut fyra miljoner!
Turkish[tr]
Kobe dört milyon dolar harcadı, hıyar herif.