Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً, انه الشخص الصعب
Bulgarian[bg]
Значи това е инатлията
Czech[cs]
Máme tu pana Tvrďáka.
German[de]
Es ist der harte Kerl.
English[en]
So it's the tough guy.
Spanish[es]
Entonces es el tipo duro.
Finnish[fi]
Sieltä tulee kova kaveri.
French[fr]
Voilà le dur à cuire.
Croatian[hr]
To je opaki tip!
Hungarian[hu]
Itt van a kemény legény.
Italian[it]
E'arrivato il duro.
Latvian[lv]
Lūk, kur sīkstais puisis.
Polish[pl]
Więc to jest twardziel.
Portuguese[pt]
Aí está o cara durão.
Romanian[ro]
Ia uite unde era duru'.
Russian[ru]
Вот он, наш крутой парень!
Slovak[sk]
Vy si nedáte pokoja.
Turkish[tr]
İşte sıkı çocuk.