Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi vil foreslå foranstaltninger, der skal gøre Den Europæiske Union mere gennemskuelig, herunder en øget åbning af Ministerrådet.
German[de]
Wir werden Maßnahmen für eine transparenteres Europa vorschlagen, die auch den Ministerrat selbst betreffen.
English[en]
We will propose measures to make the European Union more transparent, including opening up the Council of Ministers still further.
Spanish[es]
Propondremos medidas para hacer más transparente la Unión Europea, incluida una transparencia aún mayor del Consejo de Ministros.
Finnish[fi]
Me ehdotamme toimenpiteitä, joilla Euroopan unionista voidaan tehdä avoimempi, ja se koskee entistä enemmän myös ministerineuvostoa.
French[fr]
Nous avons l'intention de proposer des mesures visant à rendre l'Union européenne plus transparente, visant à rendre le Conseil de ministres encore plus accessible.
Italian[it]
Proporremo misure volte a rendere l'Unione europea più trasparente, tra cui una maggiore apertura del Consiglio dei ministri.
Dutch[nl]
De Britse regering zal maatregelen voorstellen om de Europese Unie opener te maken en om de Raad van de EU opener te maken.
Portuguese[pt]
Vamos propor medidas que tornem a União Europeia mais transparente, o que inclui conferir ainda maior abertura ao Conselho de Ministros.
Swedish[sv]
Vi vill föreslå åtgärder för att göra Europeiska unionen öppnare, inklusive ett ytterligare öppnande av ministerrådet.