Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Микрофоните трябва да бъдат разположени на 1,2 ± 0,02 m над повърхността на земята.
Czech[cs]
Mikrofony musí být umístěny 1,2 m ± 0,02 m nad povrchem země.
Danish[da]
Mikrofonerne skal placeres 1,2 m ± 0,02 m over jorden.
German[de]
Die Mikrofone sind in 1,2 ± 0,02 m Entfernung über dem Boden anzuordnen.
Greek[el]
Τα μικρόφωνα τοποθετούνται 1,2 ± 0,02 m πάνω από το επίπεδο του εδάφους.
English[en]
The microphones shall be located 1,2 ± 0,02 m above the ground level.
Spanish[es]
Los micrófonos estarán situados 1,2 m ± 0,02 m por encima del suelo.
Estonian[et]
Mikrofonid peavad asuma 1,2 ± 0,02 m kõrgusel maapinnast.
Finnish[fi]
Mikrofonit on asetettava 1,2 ± 0,02 m maanpinnan yläpuolelle.
French[fr]
Les microphones doivent être situés à 1,2 m ± 0,02 m au-dessus du niveau du sol.
Croatian[hr]
Mikrofoni moraju biti postavljeni 1,2 ± 0,02 m iznad tla.
Hungarian[hu]
A mikrofonokat a talajszint felett 1,2 ± 0,02 m-rel kell elhelyezni.
Italian[it]
I microfoni devono essere collocati a 1,2 ± 0,02 m dal suolo.
Lithuanian[lt]
Mikrofonai turi būti 1,2 ± 0,02 m aukštyje virš žemės paviršiaus.
Latvian[lv]
Mikrofonu novieto 1,2 ± 0,02 metru augstumā virs zemes.
Maltese[mt]
Il-mikrofoni għandhom ikunu 1,2 m ± 0,02 m 'il fuq mill-art.
Dutch[nl]
De microfoons moeten 1,2 ± 0,02 m boven de grond worden geplaatst.
Polish[pl]
Mikrofony umieszcza się 1,2 m ± 0,02 m nad poziomem podłoża.
Portuguese[pt]
Os microfones devem estar posicionados a 1,2 ± 0,02 m acima do nível do solo.
Romanian[ro]
Microfoanele trebuie amplasate la 1,2 ± 0,02 m deasupra nivelului solului.
Slovak[sk]
Mikrofóny musia byť umiestnené 1,2 ± 0,02 m nad úrovňou vozovky.
Slovenian[sl]
Mikrofoni se postavijo na višini 1,2 ± 0,02 m nad podlago.
Swedish[sv]
Mikrofonerna ska vara placerade 1,2 ± 0,02 m över marknivån.