Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فصائل الدم تطابق الموجوده علي قميص دويل
Bulgarian[bg]
Кръвта съвпада с тази по ризата на Дойл.
Bosnian[bs]
Vrste krvi odgovaraju onima naći na Doyle košulji.
Czech[cs]
Krev se shoduje s tou na Doyleově košili.
Danish[da]
Blodtypen svarer til blodet på Doyles skjorte.
German[de]
Die Blutgruppen passen zu denen, die auf Doyles Hemd gefunden wurden.
Greek[el]
Οι ομάδες αίματος ταιριάζουν με αυτές του πουκαμίσου.
English[en]
Blood types match those found on Doyle's shirt.
Spanish[es]
Los tipos de sangre coinciden con la sangre de la camisa de Doyle.
Persian[fa]
خونشون با خون های روی لباس دویل مطابقت داره
Finnish[fi]
Samat veriryhmät kuin paidassa.
French[fr]
Le groupe sanguin correspond à celui retrouvé sur la chemise de Doyle.
Hebrew[he]
סוגי הדם שלהם תואמים למה שנמצא על החולצה של דויל.
Croatian[hr]
Krvnih odgovaraju onima naći na Doyle košulji.
Hungarian[hu]
A vérük megegyezik a Doyle ingén lévő vérmintákkal.
Italian[it]
I gruppi sanguigni combaciano con quelli trovati sulla camicia di Doyle.
Norwegian[nb]
Samme blodtyper som på Doyles skjorte.
Dutch[nl]
Bloedgroepen komen overeen met die op Doyle's overhemd.
Polish[pl]
Grupy krwi pasują do znalezionych na koszuli Doyle'a.
Portuguese[pt]
São os mesmos tipos sanguíneos da camisa do Doyle.
Romanian[ro]
Sângele se potriveşte cu cel găsită pe cămaşa lui Doyle.
Russian[ru]
Кровь совпадает с кровью на рубашке Дойла.
Slovenian[sl]
Krvne skupine odgovarjajo tistim iz Doylove srajce.
Swedish[sv]
Blodgrupperna överensstämmer med dom som fanns på Doyle skjorta.
Turkish[tr]
Kan tipleri Doyle'un üstündekilerle aynı.