Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега наследяваш директна сделка за продажба.
Bosnian[bs]
Ti sada nasljeđuješ ugovor o direktnoj distribuciji.
Czech[cs]
Právě jsi zdědil přímou dohodu o distribuci.
Greek[el]
Κληρονόμησες μια συμφωνία με απευθείας διανομή.'ξιος!
English[en]
You are now inheriting a direct-distribution deal - - boom.
Spanish[es]
Acabas de heredar un negocio de distribución directa...
Hebrew[he]
אתה עכשיו יורש עסקה ישירה.
Croatian[hr]
Ti sada nasljeđuješ ugovor o direktnoj distribuciji.
Italian[it]
Stai ereditando un affare con distribuzione diretta... boom!
Dutch[nl]
Jij erft nu een directe distributie deal.
Polish[pl]
Odziedziczyłeś właśnie umowę bezpośredniej dystrybucji.
Portuguese[pt]
Você está herdando todo o acordo de negócios.
Romanian[ro]
Acum ai moştenit o afacere cu un distribuitor direct.
Russian[ru]
Ты теперь преемник большой прямой сделки.
Slovenian[sl]
Zdaj imaš neposredno distribucijo.
Serbian[sr]
Ti sada nasljeđuješ ugovor o direktnoj distribuciji.
Turkish[tr]
Artık dağıtımcı ile doğrudan bağlantılı bir anlaşmaya kondun.