Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نوني: بعدها تمت دعوتنا لعرض القطعة في متحف فيكتوريا وألبرت في مدينة لندن.
Bulgarian[bg]
НП: След това ни поканиха да го покажем в музея Виктория и Албърт в Лондон.
German[de]
NP: Danach lud man uns ein, den Film im "Victoria and Albert Museum" in London zu zeigen.
Greek[el]
ΝΠ: Μας κάλεσαν να παρουσιάσουμε την ιστορία στο Μουσείο Βικτόριας και Αλβέρτου στο Λονδίνο.
English[en]
NP: We were then invited to take the piece to the Victoria and Albert Museum in London.
Spanish[es]
NP: Nos invitaron a llevar el video al Museo Victoria y Albert, de Londres.
Persian[fa]
بعد از این ما دعوت شدیم تا اثر را به موزه ویکتوریا و آلبرت در لندن ببریم.
French[fr]
NP : On a été invité à présenter notre œuvre au Victoria and Albert Museum à Londres.
Croatian[hr]
NP: Onda su nas pozvali da donesemo film u Victoria i Albert muzej u Londonu.
Hungarian[hu]
NP: Azután meghívtak minket a londoni Victoria and Albert Museumba.
Indonesian[id]
NP: Kami kemudian diundang untuk membawanya ke Museum Victoria dan Albert di London.
Italian[it]
NP: Siamo stati poi invitati a portare il pezzo al Museo Vittoria e Albert di Londra.
Japanese[ja]
ペーニャ:ロンドンの ヴィクトリア&アルバート博物館に この作品を出品するよう招待されました
Korean[ko]
노니: 우리는 이 작품을 런던에 있는 빅토리아 앤 알버트 박물관으로 가져오도록 초청받았습니다.
Burmese[my]
NP: နောက်ပြီး လန်ဒန်က Victoria နဲ့ Albert ပြတိုက်ကို ဒီအပိုင်း ယူလာဖို့ အဖိတ်ခံရတယ် ဒါက မကြော်ငြာခဲ့ပါဘူး။
Portuguese[pt]
NP: Fomos convidados para levar a peça ao Museu Victoria e Albert em Londres.
Romanian[ro]
NP: Am fost invitați să ducem materialul la Victoria and Albert Museum din Londra.
Russian[ru]
НП: Потом нас пригласили показать этот сюжет в музее Виктории и Альберта в Лондоне.
Serbian[sr]
NP: Zatim smo pozvani da rad prikažemo u Muzeju Viktorije i Alberta u Londonu.
Swedish[sv]
NP: Sen blev vi inbjudna att visa verket på Victoria and Albert Museum i London.
Thai[th]
นอนนี่: เราจึงได้รับเชิญให้นํางานชิ้นนี้ ที่พิพิธภัณฑ์วิคทอเรียแอนอัลเบิร์ต ลอนดอน
Turkish[tr]
NP: Sonra eseri Londra'daki Victoria ve Albert Müzesi'ne götürmek üzere davet edildik.
Ukrainian[uk]
Нонні: Потім нас запросили на зйомки до музею Вікторії та Альберта в Лондоні.