Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
قام مجلس مديري البرامج الوطنية لأنتاركتيكا باستعراض المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية الخاصة بالسفن العاملة في المياه القطبية الشمالية المغطاة بالجليد التي اعتمدت في كانون الأول/ديسمبر # ، من أجل تقييم مدى قابلية تطبيقها في أنتاركتيكا
English[en]
The Council of Managers of National Antarctic Programmes carried out a review of the IMO Guidelines for Ships Operating in Arctic Ice-covered Waters that were adopted in December # to evaluate their applicability to the Antarctic
Spanish[es]
El Consejo de Directores de Programas Antárticos Nacionales revisó las directrices de la OMI para los buques que naveguen en aguas cubiertas de hielo del Ártico, aprobadas en diciembre de # con miras a evaluar su aplicabilidad en la Antártida
French[fr]
Le Conseil des administrateurs des programmes nationaux en Antarctique a examiné les directives de l'OMI pour les navires exploités dans les eaux arctiques couvertes de glace, adoptées en décembre # afin d'évaluer leur applicabilité dans le cas de l'Antarctique
Russian[ru]
Совет руководителей национальных антарктических программ провел обзор Руководства ИМО для судов, плавающих в арктических водах с ледяным покровом, которые были приняты в декабре # года, на предмет оценки возможности его использования применительно к Антарктике
Chinese[zh]
国家南极方案管理人理事会审查了 # 年 # 月通过的海事组织《北极冰封水域船舶作业指南》,以评估其在南极洲是否适用。