Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
I' m thinking maybe, you ought to lay off the hooch just a little bit... because you' re not thinking so straight
Spanish[es]
Pienso que quizá deberías dejar el alcohol un poco.Porque no estás pensando bien
Hungarian[hu]
Azon gondolkodtam, talán le kéne állnod kicsit a piálással... mert nem tudsz tiszta fejjel gondolkodni
Dutch[nl]
Ik denk dat je misschien beter even kan nokken met dat vuurwater...... want je bent niet zo helder meer