Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne sammenhæng opstår en faktisk forpligtelse for omstrukturering udelukkende, når virksomheden:
German[de]
In diesem Zusammenhang entsteht eine faktische Verpflichtung zur Restrukturierung nur, wenn ein Unternehmen:
Greek[el]
Σε αυτό το πλαίσιο, μία συμβατική δέσμευση για αναδιάρθρωση ανακύπτει μόνον όταν μία επιχείρηση:
English[en]
In this context, a constructive obligation to restructure arises only when an enterprise:
Spanish[es]
En este contexto, aparecerá una obligación implícita por motivo de reestructuración sólo cuando la empresa:
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä uudelleenjärjestelyä koskeva tosiasiallinen velvoite syntyy vain silloin, kun yritys:
Italian[it]
In questo contesto, un'obbligazione implicita di ristrutturazione sorge solo se un'impresa:
Dutch[nl]
In deze context ontstaat een feitelijke verplichting om te reorganiseren uitsluitend indien een onderneming:
Portuguese[pt]
Neste contexto, uma obrigação construtiva para reestruturar ocorre somente quando uma empresa:
Swedish[sv]
Det innebär att en informell förpliktelse att omstrukturera uppstår enbart när ett företag