Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Убиваме Кършнър, разрушаваме изследванията му и всички побеждаваме.
Czech[cs]
Zastřelíme Kirschnera, zničíme všechen jeho výzkum, a všichni tady vyhrajeme.
German[de]
Wir legen Kirschner um, wir zerstören seine gesamten Forschungsunterlagen, wir gewinnen hier.
Greek[el]
Πυροβολούμε τον Κίρσνερ καταστρέφουμε όλη την έρευνά του κερδίζουμε όλοι.
English[en]
We put a bullet in Kirschner, we destroy all his research, we all win here.
Spanish[es]
Le pegamos un tiro a Kirschner, destruimos toda su investigación y todos ganamos.
Hungarian[hu]
Golyót repítünk Kirschnerbe, elpusztítjuk az összes kutatását, és mindenki nyer.
Italian[it]
Spariamo a Kirschner, distruggiamo la sua ricerca. Vinciamo tutti qui.
Polish[pl]
Jeśli zabijemy Kirschnera, zniszczymy jego badania, wszyscy na tym zyskamy.
Portuguese[pt]
Baleamos o Kirschner destruímos a sua pesquisa ganhamos todos.
Romanian[ro]
Băgăm un glonţ în Kirschner, distrugem toate cercetările lui, toţi câştigăm aici.
Serbian[sr]
Stavimo metak u Kiršnera, uništimo njegovo istraživanje, svi ovde pobeđujemo.
Turkish[tr]
Kirschner'e bir kurşun sıkar tüm araştırmalarını yok ederiz herkes amacına ulaşır.