Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتخبرني بشأن دفاتر الحسابات
Czech[cs]
Povězte mi o těch účetních knihách.
Danish[da]
Fortæl om regnskabsbøgerne.
German[de]
Was ist mit diesen Hauptbüchern?
Greek[el]
Πείτε μου για τα λογιστικά βιβλία.
English[en]
Tell me about these ledger books.
Spanish[es]
Díganme de estos libros de cuentas.
Finnish[fi]
Kertokaa niistä tilikirjoista.
French[fr]
Parlez moi de ces livres de compte.
Hebrew[he]
ספר לי על ספרי החשבונות.
Croatian[hr]
Pričajte mi o poslovnim knjigama.
Hungarian[hu]
Meséljenek ezekről a főkönyvekről!
Italian[it]
Parlatemi di questi libri contabili.
Macedonian[mk]
Кажете ми за сметководните книги.
Dutch[nl]
Vertel eens over die grootboeken.
Polish[pl]
Księgi rachunkowe.
Portuguese[pt]
Fale-me desses livros de contabilidade.
Romanian[ro]
Spune-mi despre aceste pagube, Ledger.
Russian[ru]
Расскажите мне об этих бухгалтерских книжках.
Slovenian[sl]
Kaj je s poslovnimi knjigami?
Swedish[sv]
Hur var det med bokföringen?
Turkish[tr]
Bana bu hesap defterlerinden bahsedin.