Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз лично изгорих тялото на Роджър.
Czech[cs]
Rogerovo tělo jsem zpopelnil osobně.
Greek[el]
Αποτέφρωσα ο ίδιος τον Ρότζερ.
English[en]
I cremated Roger's body myself.
Spanish[es]
Yo mismo cremé el cuerpo de Roger.
Persian[fa]
بدن " راجر " رو من خودم خاکستر کردم.
Hebrew[he]
אני נשרף גופתו של רוג'ר בעצמי.
Hungarian[hu]
Én magam hamvasztottam el Roger testét.
Italian[it]
Io stesso ho cremato il corpo di Roger.
Dutch[nl]
Ik heb Rogers lichaam zelf gecremeerd.
Polish[pl]
Skremowałem ciało Rogera.
Portuguese[pt]
Cremei o corpo de Roger.
Romanian[ro]
Chiar eu l-am incinerat pe Roger.
Russian[ru]
Я сам кремировал тело Роджера.
Slovenian[sl]
Upepelil sem telo Rogera sam.
Serbian[sr]
Osobno sam kremirao Rogerovo tijelo.
Turkish[tr]
Roger'ın cesedini kendim yaktım.