Besonderhede van voorbeeld: -8675213375821040881

Bulgarian

Единствената причина да игнорираш това е защото не ти пука или защото вече знаеш.

Bosnian

Jedini razlog zasto ignoriras sto si bio skoro mrtav je zato sto ti nije stalo ili vec znas zasto se dogodilo.

Czech

Jediný důvod proč ignoruješ tvojí zástavu dýchání je, že je ti to jedno nebo už víš, proč se ti to stalo.

German

Der einzige Grund warum du eine Fasttoderfahrung ignorierst ist, dass es dich nicht kümmert oder du schon weißt, warum es passiert ist.

Greek

Ο μόνος λόγος που θα αγνοούσες μία προθανάτια εμπειρία είναι γιατί δεν σ'ενδιαφέρει ή επειδή ξέρεις ήδη γιατί συνέβη.

English

The only reason you'd ignore a near-death experience is you don't care, or you already know why it happened.

Spanish

El único motivo por el que ignorarías una experiencia cercana a la muerte es que no te importa o ya sabes por qué sucedió.

Croatian

Jedini razlog zašto ignoriraš što si bio skoro mrtav je zato što ti nije stalo ili već znaš zašto se dogodilo.

Italian

L'unica ragione per cui ignori un'esperienza di quasi-morte e'che non t'importa, o che sai gia'perche'e'successo.

Dutch

De enige reden dat jij een bijna dood ervaringen negeert... Is dat je er niet om geeft of dat je al wist waarom het gebeurde.

Portuguese

Só ignoras uma experiência quase fatal porque não te importas ou porque já sabes porque aconteceu.

Romanian

Singurul motiv pentru care a-i ignora o experienţă la limita dintre viaţă şi moarte este fie că nu-ţi pasă sau ştii deja cum s-a întâmplat.

Slovak

Jediný dôvod, prečo by si ignoroval blízke stretnutie so smrťou, je ten, že ti to je jedno, alebo už vieš, prečo sa to stalo.

Serbian

Jedini razlog zašto ignorišeš što si bio skoro mrtav je zato što ti nije stalo ili već znaš zašto se dogodilo.

Swedish

Den enda anledningen till att du ignorerar en nära-döden-upplevelse är att du inte bryr dig, eller att du redan vet varför det hände.

Vietnamese

Lí do duy nhất mà anh lờ đi việc này là anh không quan tâm hoặc anh biết nó sẽ xảy ra.