Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen og medlemsstaterne har ved flere lejligheder givet udtryk for deres fulde støtte til fredsprocessen i Colombia.
German[de]
Die Kommission und die Mitgliedstaaten haben bei mehreren Gelegenheiten ihre volle Unterstützung des kolumbianischen Friedensprozesses zum Ausdruck gebracht.
Greek[el]
Η Επιτροπή και τα κράτη μέλη εξεδήλωσαν επανειλημμένως τηνποστήριξή τους για την ειρηνευτική διαδικασία στην Κολομβία.
English[en]
The Commission and the Member States have expressed their full support for the Colombian peace-process on various occasions.
Spanish[es]
La Comisión y los Estados miembros han expresado su apoyo total al proceso de paz colombiano en diversas ocasiones.
Finnish[fi]
Komissio ja jäsenvaltiot ovat ilmaisseet täyden tukensa Kolumbian rauhanprosessille useaan otteeseen.
French[fr]
La Commission et les États membres ont exprimé à plusieurs reprises leur soutien sans faille au processus de paix entamé en Colombie.
Italian[it]
La Commissione e gli Stati membri hanno espresso in diverse occasioni il loro pieno sostegno al processo di pace in Colombia.
Dutch[nl]
De Commissie en de lidstaten hebben bij verschillende gelegenheden te kennen gegeven dat zij het vredesproces in Colombia ten volle steunden.
Portuguese[pt]
A Comissão e os Estados-membros manifestaram em diversas ocasiões o seu pleno apoio ao processo de paz na Colômbia.
Swedish[sv]
Kommissionen och medlemsstaterna har vid ett flertal tillfällen uttryckt sitt fulla stöd till den colombianska fredsprocessen.