Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Løven er den eneste katteart der lever i flok.
German[de]
Löwen sind die einzigen Katzen, die gesellig leben.
Greek[el]
Το λιοντάρι είναι το μόνο αιλουροειδές που είναι κοινωνικό.
English[en]
Lions are the only species of cat that is social.
Spanish[es]
El león es la única especie sociable entre los felinos.
Finnish[fi]
Leijonat ovat ainoita sosiaalisia kissaeläimiä.
French[fr]
Les lions constituent effectivement la seule espèce de félidés à l’instinct grégaire.
Italian[it]
I leoni sono l’unica specie gregaria di felini.
Japanese[ja]
ライオンは,ネコ科の中で唯一社会生活を営む種です。
Korean[ko]
사자는 고양이과에서 군거 생활을 하는 유일한 종이다.
Malayalam[ml]
സിംഹങ്ങൾ സമൂഹബോധം ഉള്ള ഏക മാർജ്ജാരവർഗ്ഗം ആണ്.
Norwegian[nb]
Løvene er de eneste av kattedyrene som er selskapelige.
Dutch[nl]
Leeuwen zijn de enige katachtigen die een sociale levenswijze hebben.
Portuguese[pt]
Os leões são a única espécie de felino que é social.
Russian[ru]
Львы — единственные из кошачьих видов, которые живут группами.
Swedish[sv]
Lejon är den enda arten inom kattfamiljen som lever i samhällen.
Tamil[ta]
சிங்கங்கள் குடும்பத் தொகுதிகளாக வாழ்கின்றன.
Chinese[zh]
狮子是猫科动物中惟一的合群动物。 狮子的社会单位是“群”。