Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فلا يسعنا أن نسمح للمنظمة بأن تهمشها أكثر فأكثر جميع الأجهزة والإجراءات الإدارية التي تعتمدها بعض الدول، في حين أنها ترفض تسديد الأموال المستحقة للمنظمة بصورة مشروعة
English[en]
We cannot allow the Organization to become more and more marginalized by all the administrative devices and procedures being introduced by certain States, while they refuse to disburse the funds to which the Organization has a legitimate right
Spanish[es]
No podemos permitir que la Organización se margine cada vez más debido a todas las disposiciones y los procedimientos administrativos y que están introduciendo algunos Estados, mientras se niegan a entregar los fondos a los que la Organización tiene legítimo derecho
French[fr]
Il ne faut pas permettre que l'Organisation soit de plus en plus marginalisée par nombre de dispositifs administratifs et des procédures introduits par certains États alors qu'on refuse les fonds auxquels elle a légitiment droit
Russian[ru]
Нельзя допустить, чтобы Организация Объединенных Наций все более и более отодвигалась на задний план с помощью всех административных ухищрений и процедур, которые вводятся определенными государствами, в то время как они отказываются выплачивать средства, на которые она имеет законное право
Chinese[zh]
我们不能够使本组织由于某些国家提出各种行政手段和程序而越来越靠边站,而这些国家又拒绝提供本组织理应享有的资金。