Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
As regards technical security measures, ICAO recalled that amendment # to annex # “Security- Safeguarding of international civil aviation against acts of unlawful interference”, had been adopted by the Council on # ecember # and had become applicable on # uly
Spanish[es]
Por lo que respecta a las medidas técnicas de seguridad, la OACI recordó que la enmienda # al anexo # “Seguridad- protección de la aviación civil internacional contra actos de interferencia ilícita” había sido aprobada por el Consejo el # de diciembre de # y había llegado a ser aplicable a partir del # ° de julio de
French[fr]
En ce qui concerne les mesures techniques de sécurité, l'OACI a rappelé que l'amendement # de l'annexe # (Sécurité- Protéger l'aviation civile internationale contre des actes d'interférence illicite) avait été adopté par le Conseil le # décembre # et était entré en vigueur le # er juillet
Russian[ru]
Что касается технических мер безопасности, то ИКАО напомнила, что # декабря # года ее Совет принял поправку # к Приложению # “Security- Safeguarding of International Civil Aviation against Acts of Unlawful Interference” («Безопасность- защита международной гражданской авиации от актов незаконного вмешательства»