Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هذه دائرة كهربية لبيانو صغير ، و هذه فرشاة تلوين عادية و التي قمت بضغطها مع بعضها ب.
German[de]
Das hier ist eine kleine Klavierschaltung und dies ein gewöhnlicher Pinsel. Diese beiden habe ich miteinander verbunden.
Greek[el]
Αυτό είναι ένα μικρό κύκλωμα πιάνου εδώ μέσα και αυτό είναι ένα συνηθισμένο πινέλο, που τα κόλλησα μαζί.
English[en]
This is a little piano circuit right in here, and this is an ordinary paintbrush that I smashed it together with.
Spanish[es]
Este es un pequeño circuito de piano, y este es un pincel común que yo mezclé uno con otro.
French[fr]
Voici un petit circuit de piano, et ceci est un pinceau ordinaire, je les ai assemblés.
Hungarian[hu]
Itt egy kis zongoraáramkör, ez pedig egy szokványos ecset amivel összenyomtam.
Italian[it]
Questo è un piccolo circuito di pianoforte, e questo è un normale pennello che ho messo insieme.
Lithuanian[lt]
Čia yra paprasta fortepijono grandinė, o čia yra paprastas teptukas, sujungiau juos į vieną.
Dutch[nl]
Hierin zit een piano- stroomcircuitje en ik heb het verbonden aan een gewone verfkwast.
Russian[ru]
Здесь находится небольшая электронная плата, это обычная кисть для рисования, я соединил их между собой.
Swedish[sv]
Det finns en liten pianokrets här inne, och det här är en vanlig målarpensel som jag slog ihop den med.
Turkish[tr]
Burada bir piyano devresi var. Bu da sıradan bir boya fırçası ama bunları ben birleştirdim.
Ukrainian[uk]
Ось маленька схема піаніно, а це звичайний пензлик. Я прибив їх докупи.