Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Местните американци имат традиция...
Czech[cs]
Víš... rodilí američané mají takový zvyk...
Danish[da]
Indianerne har et ritual...
German[de]
Mun, die Indianer haben dieses Ritual...
Greek[el]
Λοιπόν, οι γηγενείς Αμερικάνοι είχαν ένα έθιμο...
English[en]
Now, the Native Americans have this ritual...
Spanish[es]
Los nativos americanos tienen un ritual...
Finnish[fi]
Intiaaneilla on sellainen rituaali...
French[fr]
Les Amérindiens ont ce rituel...
Hungarian[hu]
Szóval van ez az indián szertartás...
Italian[it]
Ora, i nativi americani avevano questo rituale...
Dutch[nl]
De oorspronkelijke inwoners van de VS hadden een ritueel...
Polish[pl]
Rdzenni Amerykanie mają taki zwyczaj...
Portuguese[pt]
Agora, os Nativo Americanos têm um ritual...
Romanian[ro]
Nativii Americani au un ritual...
Russian[ru]
Теперь, у коренных американцев есть ритуал...
Slovenian[sl]
Domorodni Američani imajo ta ritual...
Serbian[sr]
E sad, američki starosedeoci imaju jedan ritual...
Swedish[sv]
Indianerna har en ritual...
Turkish[tr]
Şimdi... Kızılderililerin şöyle bir ayi...