Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пресен или охладен спанак, новозеландски спанак и лобода
Czech[cs]
Špenát, novozélandský špenát a lebeda zahradní, čerstvé nebo chlazené
Danish[da]
Spinat, newzealandsk spinat og havemældespinat, frisk eller kølet
German[de]
Gartenspinat, Neuseelandspinat und Gartenmelde, frisch oder gekühlt
Greek[el]
Σπανάκια, τετραγόνες (σπανάκια Νέας Ζηλανδίας) και χρυσολάχανα (σπανάκια γίγαντες), νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη
English[en]
Fresh or chilled spinach, New Zealand spinach and orache spinach
Spanish[es]
Espinacas, incl. las de Nueva Zelanda, y armuelles, frescas o refrigeradas
Estonian[et]
Värske või jahutatud spinat, uusmeremaa spinat ja aedspinat
Finnish[fi]
Tuoreet tai jäähdytetyt pinaatit, uudenseelanninpinaatit ja tarhamaltsat
French[fr]
Épinards, tétragones [épinards de nouvelle-zélande] et arroches [épinards géants], à l'état frais ou réfrigéré
Hungarian[hu]
Paraj, új-zélandi paraj és labodaparaj (kerti laboda), frissen vagy hűtve
Italian[it]
Spinaci, tetragonie e atreplici, freschi o refrigerati
Lithuanian[lt]
Švieži arba atšaldyti špinatai, špinokai ir daržinės balandūnės
Latvian[lv]
Svaigi vai dzesināti spināti, Jaunzēlandes spināti un dārza balodenes
Maltese[mt]
Spinaċi, spinaċi ta’ New Zealand u spinaċi orache friski jew imkessħa
Dutch[nl]
spinazie, Nieuw-Zeelandse spinazie en tuinmelde, vers of gekoeld