Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det virker, som om de pålægger sig selv begrænsninger, fordi de ikke vil sætte sig i for meget gæld.
German[de]
Es erweckt den Anschein, als auferlegten sie sich selbst Beschränkungen, weil sie sich nicht übermäßig in Schulden stürzen wollen.
English[en]
It seems as if they are imposing restrictions on themselves because they do not want to run up excessive debts.
French[fr]
On dirait qu'ils s'imposent spontanément des restrictions parce qu'ils ne veulent pas endosser trop de dettes.
Dutch[nl]
Het lijkt alsof ze zichzelf beperkingen opleggen omdat ze niet te veel schulden willen maken.
Swedish[sv]
Det verkar som om de ställer upp begränsningar för sig själva för att de inte vill skuldsätta sig i för hög grad.